02/08/2014
POEMES CHOISIS (38) MAHMOUD DARWICH
Tout est en route, à jamais».
Andrée Chedid
Ici... et maintenant*
Né en 1941 à Birwa, près de St Jean d'Acre (Palestine),
Mahmoud Darwich est mort à Houston en 2002. Il est considéré comme le chantre du peuple palestinien et a laissé une œuvre considérable parue chez Actes Sud.
«Ici et maintenant...
l'Histoire ne se soucie ni des arbres ni des morts.
Aux arbres de s'élever,
de ne pas ressembler en majesté et en taille.
Aux morts, ici et maintenant,
de retranscrire leurs noms,
de savoir comment mourir, chacun.
Aux vivants de vivre en groupes,
de ne savoir vivre sans une légende écrite...
qui les préserve des écueils du réel mou
et de la rhétorique du réalisme.
A eux de dire:
Nous sommes toujours là
guettant une étoile dans chaque lettre de l'alphabet.
A eux de chanter:
Nous sommes toujours là,
portant le fardeau de l'éternité».
* In Le lanceur de dés, Editions Actes Sud (traduction d'Elie Sambar; photos d'Ernest Pignon-Ernest).
09:43 Écrit par Gilberte Favre dans Culture, Lettres, Politique, Solidarité, Voyages | Lien permanent | Commentaires (0) |
29/07/2014
PHRASES LUES (13) ECRIVAINS ENGAGES
Jorge SEMPRUN
Résistant, déporté à Buchenwald, ministre de la culture
et indéfectible amoureux de la poésie, qu'il déclamait par cœur,
Jorge Semprun nous manque...
Photo: Lycée français Anna de Noailles.
«Tout a une fin dans la vie, même les raisons de vivre. Mais pourquoi ne vivrait-on pas sans raisons ?
Je veux dire, sans autre raison que celle de vivre, précisément, avec toutes ses conséquences…»
Jorge SEMPRUN
(in Exercices de survie, textes inachevés – pour cause de maladie –; introduction de Régis Debray, Folio Gallimard).
Annie ERNAUX
Annie Ernaux aime véritablement les êtres et en particulier les «petits»
si souvent méprisés par les «intellectuels». A l'instar d'un Le Clézio, elle sait prendre sa plume pour les défendre.
«Sortant d'Auchan, un très vieil homme plié en deux, flottant dans un imperméable, avance tout doucement avec une canne en traînant des chaussures avachies. Sa tête tourne sur la poitrine, je ne vois que son cou.
De la main libre, il tient un cabas hors d'âge. Il m'émeut comme un scarabée admirable venu braver les dangers d'un territoire étranger
pour rapporter sa nourriture».
Annie ERNAUX
(in Regarde les lumières, mon amour, collection Raconter la vie, Le Seuil).
Pierre RABHI
De l'Algérie aux Cévennes, Pierre Rabhi s'est forgé une vision originale
et convaincante.
Photo: Néoplanète
«On voit s'ériger des générations d'enfants qui, faute d'un éveil à la vie, sont réduits à n'être que des consommateurs insatiables, blasés et tristes...
Désormais, la plus haute, le plus belle performance que devra réaliser l'humanité sera de répondre à ses besoins vitaux avec les moyens les plus simples et les plus sains».
Pierre RABHI
(Vers la sobriété heureuse, Actes Sud, Babel).
Lire, relire les indispensables
Jorge Semprun: Le fer rouge de la mémoire, Quarto, Gallimard.
L'écriture ou la vie, Gallimard.
Si la vie continue, Grasset.
Annie Ernaux: Ecrire la vie, Quarto, Gallimard.
Je ne suis pas sortie de ma nuit, Gallimard.
Les Années, Gallimard.
L'Écriture comme un couteau, avec Frédéric-Yves Jeannet, Stock.
Pierre Rabhi: Manifeste pour la Terre et l'humanisme: pour une insurrection des consciences, Editions Actes Sud.
Le monde a-t-il un sens ?, avec Jean-Marie Pelt, Flammarion,
21:53 Écrit par Gilberte Favre dans Culture, Lettres, Nature | Lien permanent | Commentaires (0) |